Translation of the travel program on the website from Russian to Ukrainian

Good afternoon) Very atmospheric project, I am interested in cooperation!)) I know both languages and I love to travel, as well as such special winter places) This is now very little. Let’s talk and let’s talk! :)

Show original

Translate

Good Morning Olga! I can perform a translation for you, complying with all the requirements. I belong to those people whose death will not stay at home. Unfortunately, I can’t go to the site.
I was interested in your candidacy, please contact me.

Show original

Translate

Welcome to! I can make you attractive and easy to read texts. I myself write articles for television, so no problems with live translation will arise. I write quickly without mistakes.

Show original

Translate

Good Morning)
Interested by the project, it is more pleasant that the resource has the goal of transition to Ukrainian.
Examples of:
HTTPS://vinbazar.com/journal/robota24/de-cherpayut-natkhnennya-tvorchi-lyudi-zvisno-v-botanichnomu-sadu
http://interiorfor.com/dyzajn-pryhozhoyi/kilka-porad-yak-vybyraty-mebli-dlya-peredpokoyu/
The price is 500 UAH, I will make it in 1-2 days.
I’m happy to cooperate.

Show original

Translate

Good day . I am a graduate philologist in Ukrainian language and literature. I love to travel. Travel is for me the second I and I have been very interested in your project. Ready to discuss details. I will be very happy to work with you. Go back, we’re working with pleasure.

Show original

Translate

Olga, welcome to you!
I have, unfortunately, almost no work on tourism in Ukrainian language.
But a significant list of works according to this direction is, for example:
HTTPS://vnvisa.ru/news/post/7/delicious-vietnam/
HTTPS://vnvisa.ru/news/post/15/vietnam-exotic-fruits/
https://vnvisa.ru/news/post/13/diving/
HTTPS://vnvisa.ru/news/post/14/pearl-farms/
https://vnvisa.ru/news/post/16/jewelry-compositions/
HTTPS://vnvisa.ru/news/post/17/wines-of-dalat/
… https://vnvisa.ru/news/post/18/atmospheric-emotions/
HTTPS://vnvisa.ru/news/post/10/baho-waterfalls/
https://vnvisa.ru/news/post/11/hue/

So I’m going to translate creatively – instead of “yotta” – “window”, “tank” – “a great stock for water”, not just “salo”, but “submarine”.

I have great editing experience.

Show original

Translate

Good day . The Super Project! That is what is in my soul. Therefore, writing will be easy, interesting and inspiring, which, accordingly, will reflect on the quality of translation and submission of the material. I have a philosophical education, a teacher-speaker, a translator diploma and a certificate on the course of written translation. I will be very happy to work with you.

Show original

Translate

Welcome to! Love will work on your project. I have a diploma in Ukrainian philosophy, I have copywriting for over 8 years, I write stories and verses. I have a very good knowledge of Russian and Ukrainian - I will make the translations readily and with the soul.
The price is 60 UAH/1000 symbols. Testing up to 700 characters is free of charge.

Show original

Translate

Welcome, I was engaged in the translation and re-right of articles about the countries. He also had experience working with immigration texts.
Here are examples of works:
HTTPS://docs.google.com/document/d/1ASxchIchSJctir-O_F-qA2ZTpGz_0OwCQR6f-dDXfKM/edit?usp=drivesdk

HTTPS://docs.google.com/document/d/1m6THcMBA2c86JRszcbKuDX2sLez3jT-SmowqO4LKhJE/edit?usp=drivesdk

The price for the entire project is 2000 UAH.

Show original

Translate

Good Morning Olga and Andrea!

I went to the site and watched a few interviews.
I am close to your views and always interested in the field of tourism.
I know how to describe interesting places, causing the desire to stay there. Experience in copywriting is 15 years.

I have a lot of feedback about the work I have on another resource, I hope if necessary. I would be glad to work with such unusual, completely in love with your business travelers.

The cost of writing texts is 60 UAH/1000 characters. I will perform the test task if necessary.

Show original

Translate

Olga, welcome to you!Ukrainian and Russian are relatives.One of the top 10 English translators at https://freelancehunt.com/.All work is 100% successful.All of the 47 customer reviews were rated 10 out of 10.The Wonders.Screenshot of my profile:
Google Drive

Travel is one of my favorite hobbies.He travelled in dozens of countries, some of them lived for several years.Favorite places are Venice, the islands of Santorini and Crete in Greece, Nepal, Tibet, Australia.I always put all my routes on myself.I write articles for travelers and tourist blogs (100% unique for text ru, etxt ru; 97-99% for advego com; rating of 8,0-9,4 from glvrd ru).Recently I have collected materials for a series of articles about all the ways to purchase air tickets up to Hidden City Ticketing.Examples of my articles are ready to provide personal messages.When cooking, to get a really delicious meal, it is necessary to put the most important ingredient to it - the baby of your soul.When you collect a bucket of polish flowers, translate the text or write an article, everything is the same.

Show original

Translate

A class project! I think I can be in the case for you. A philosopher’s education. I translate, edit and write texts. Responsibility, compliance with the deadlines and untouched quality guarantee. I love traveling and immersing in the new worlds. I am very impressed with this topic.

Show original

Translate

Olga Good Morning!The journalist, editor and first traveler is ready to go along with the “Paganel” as appropriate, Andy.There are two books translated into Ukrainian.I write easily, stylish and unforced.Ready to send examples.I will also perform the test and get to know you.to the example.I wanted to go to the Canary Islands, but economics, then it was a train to Odessa, a block to Moldova, an airline to Barcelona, night there and again a flight.The way back was even more curious :) But the week was worth it!I am listening to the lessons of Spanish.Why is your project interesting?Because the voice read his son a twin novel of Verna.I never translate to one another.I like to wait with the text, and travel is a thankful material.I add loves to jokes, I look for interesting comparisons, and my workflow "Works" doesn't know peace and fills up.and the main.Paganeli is a family matter, i.e. in every journey the taste of partnership, experiences, azart, humor and adventure.It was repeatedly convinced that the road is a rigorous test of friendship and relationships.And those who keep this exam again and again are disappointed.The honorary depends on the terms and volume of the texts.The 40 UAH.I am waiting for a meeting!

Show original

Translate

Welcome to Mr. Olga.
I am in love with the tourist theme, so I offer my translation services. I am a graduate philologist, teacher of Ukrainian language and literature. I know the subtles of a good literary language well, I will be able to properly add phrases and expressions to interest readers. Please contact me if you are interested in my candidacy.
Link to my article: (my text below) https://vidviday.ua/maister-klasy
Similar completed project: https://freelancehunt.com/project/perevod-russkogo-na-ukrainskiy-yazyik/1063858.html

Show original

Translate

Good day .

Ready to discuss the details of the collaboration and start work on your project right now.

Turn to!

Show original

Translate

Good Morning, I am from Ukraine!
I love the theme of travel. It is signed on youtube on many travel-bloggers, in that number of European and Ukrainian (Uzol and Mánko). It was a time when travelers from the U.S. traveled to the country.
I am very pleased to take on your work!
I have experience in translating the website from Russian to Ukrainian.
If necessary, I can also write articles or make a re-right with 100% unique at text.ru.
Price: 40 UAH / 1000 ZBP

Show original

Translate

Welcome to!
I had experience writing articles about travel, but in Russian. This is one of my favorite topics.
Here is an example of text in English: https://docs.google.com/document/d/1XfaSncGuy6eNsU5bGd08LVzbPHGObrykw91K3ydL0lQ/edit?usp=drivesdk
Ready to translate a piece of text like TZ.
Thank you for attention!
Good day !

Show original

Translate

Welcome to Olga.
A very interesting topic! “Many” pages are great.
The task is quite understandable, so I will perform it professionally, quality and quickly.
The Ukrainian possession is perfect. Ready to work, please contact us.
It is convenient to cooperate at the value of 400 UAH for the same amount.

Show original

Translate

Good day !Interested in your project.In copywriting for over 8 years
Experience working with different types of texts and different topics (mobile, goods for adults, marketing, goods for children, home, interior design, cosmetics; product descriptions, articles for blog, posts for social networks, texts for target, texts for pages of sites, landing).▶▶I am studying SMM and Digital Marketing.▶I guarantee profound immersion in the topic, rapidity, literacy.▶The cost of the work ~ 80gns./1000s.Some examples of work can be seen here:
Google Drive

www.shvayevskaya.tilda.ws/

You can also get closer to me in your profile.
HTTPS://instagram.com/shvayevskaya.kopirayter.seo?utm_medium=copy_link

Show original

Translate

Good day !
Ready to get to work. I was very interested in the work topic. It is possible to be connected via zoom.

Show original

Translate

I’m interested in your task, I can do everything beautiful, creative, unusual, with all your wishes and an unlimited number of directions. Please always contact me and I'll be happy to help and be helpful :)

Show original

Translate

Good afternoon, I was interested in your project.
Ready for cooperation.
$45 for translation of one topic.
The deadlines will be discussed in personal messages.

Show original

Translate

Hello to you. I know both Russian and Ukrainian very well. Ready to work with you.

Show original

Translate

Good day ! Interested in your proposal. I am a graduate philologist, I am free to speak Russian and Ukrainian languages. Experience in work - 8 years at freelancer and in various translation offices. I can perform a test task or send examples of translations, some of them you can see here: Freelancehunt . This page will cost 940 UAH. I look forward to fruitful cooperation!

Show original

Translate

Good day !
We are ready to help you with the translation, reading and editing of the text of your project. I work in a team with the speakers. I only take the projects I am confident of. Quality is the most important thing for me and my team. Before submission, the project takes place 2 stages of reading. If you are interested, write in a personal message. Ready to make a discount.
Good day to you!

Show original

Translate

Welcome to!I'm doing a translation into a good Ukrainian language!The teachers are guaranteed quality and creativity.😉

Show original

Translate

Good Morning Olga! I really want to work with you! A philologist in education, worked as a teacher of ukr. Language and literature, Russian-Russian as well.
And the last 17 years in tourism!
It is exactly what you need!
That’s not just a translation, but creativity.

Freelancehunt

Show original

Translate

Welcome to Olga! I am an experienced journalist, philologist and copywriter.
The Ukrainian language is very common, and it has a perfect solo language.
One of my biggest interests is literature and travel.
About every trip I will write with inspiration, looking for the necessary words and the most successful phrasological conversions.
Examples of work in Ukrainian on this resource -
HTTPS://docs.google.com/a/freelancehunt.com/viewer?url=https://content.freelancehunt.com/snippet/decad/554d9/1431246/%D0%B2%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%97+%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%97.doc
https://docs.google.com/a/freelancehunt.com/viewer?url=https://content.freelancehunt.com/snippet/ebc34/c06e6/1434155/PUMA.docx
Go back, you will not hurt!
With respect, Tatiana.

Show original

Translate

Good Morning Olga! Previously I wrote for tourist sites, but in Russian. I will add a translation of your text. If you like, we can cooperate.
Translation and re-right of the text 50 UAH 1000 ZBP my price.

Text: In December 2022 and in January and February 2022, we are planning to visit the White Continent again! 21 day, in Antarctica, as if in the kingdom of the Snow Queen among the glaciers and icebergs, which blink as if the saffires mysterious blue among the infinite spaces of the absolute Winter. Mountains, slopes, fiords, great whales, corn pinguins, shelf glaciers that blossom in the mountains of the Antarctic sun, icebergs are just a cosmic landscape, so not similar to us usual nature. The expedition will begin in the city of Ushuaia, which is in Argentina.

Show original

Translate

Good day ! I write in Ukrainian and Russian, I also have experience in translation and reading texts. One of the examples: https://docs.google.com/document/d/1DF8lKV9Eb06u6X1Y_Ozt9TjfFtaxYR6SfUE2m00rza0/edit

Translation and adaptation of the text volume as in the example - 500 UAH.

Show original

Translate

Ready to go to work. Free possession of Ukrainian and Russian literary languages. Creative person, study of translations, literary and technical, study of copywriter, rereater, SEO-text, articles and prose

Show original

Translate

Good day !
You have a great project and I would be happy to be part of the team as a translator.)
As I write in English, you can see here:
https://www.instagram.com/smakovska.copywriter/
Experience in writing is 10 years. I work well and quickly, not using a Google translator. I speak Ukrainian freely, I speak with it in my life. I know that the expedition is participating, not receiving, and that the tourists have a pleasant look, not looking.)
The price for the translation of the program is 800 UAH.
Ready to perform the test task so that you can see the quality of work. Write in person to discuss details.

Show original

Translate

Welcome to. Interested in your project!
Love would be part of the team.
Philosophy of Faith. I am currently a writer in the Ukrainian women's online newspaper.
Examples of my works are in the portfolio.
All details can be discussed in personal messages.

Show original

Translate

Good day !
I have experience working with the Ukrainian tourist portal.
Examples of my text in Ukrainian
HTTPS://docs.google.com/document/d/1ezGwjHwQoPEQklY00MhvVOPMVzoqJrVE4hRqVf-BbHM/edit
The price is 250 UAH for the translation of the Antarctic travel you indicate.
Get ready to discuss details!

Show original

Translate

Good day .
I am very happy to work with you and make my contribution to such a wonderful and interesting project. I look at a long-term work, ready to discuss details in the zoom-wings format.

I have been a journalist and digital marketer for over 8 years. I have experience in translating texts from Russian to Ukrainian, I create unique publications for different means of communication (social networks, YouTube channels, sites). I’m very careful about the details and I always take responsibility for the work.

I love traveling in Europe and Ukraine. I have visited eight countries, and I am sure that this is just the beginning.

I read the text of the program. The price for its translation is 600 UAH.

… An example of my work is https://zmina.info/columns/odin_u_poli_ne_vojin_jiak_protidijiati_napadam_na_aktivistiv_/

Today I can complete the translation of the first trip, so I will wait for your answer.

Show original

Translate

A translator, a philosopher. There is experience in translating texts of different topics. I'll be happy to work together, a very interesting project!

Show original

Translate

Good Morning)
I like the project) I am pleased to translate the page https://paganel.tv/antarctic-2022 in a beautiful and a little inspired Ukrainian language)
Turn to

Show original

Translate

Good day . I have a great experience in writing texts on a variety of topics. Ready for cooperation. I do the task quickly and efficiently. The price is 50g. 1000 symbols.

Show original

Translate

Olga Good Morning.
The example:

In December 2021, as well as in January and February 2022, we will return to the “White” continent! The 21st day in Antarctica is the primitive world of glaciers and icebergs that stretch with sapphire blue. The mountains, the streams, the fiords, the whales, the penguins, the shelf ice sheets, which are opened in the rays of the Antarctic Sun, are all the Cosmos on the promised Earth!
The expedition will begin in the city of Ushuaia, Argentina.

Day 1

International flight to the capital of Argentina, Buenos Aires. Then transfer to an internal flight to Ushuaia (Ushuaia).
… At the airport you will meet a member of the crew of the yacht and accompany you on the ship where we will meet the captain and other participants of the expedition team. Installation in the cabin.

Show original

Translate

Good Morning Olga!
A really exciting project, so lovers would work with you)

About yourself: a graduated copywriter-marketologist, has experience working in tourist trips for 3+ years. Russian and Ukrainian are free.

I know not only how to sell, but also how to love the text.

Examples of my texts here:
Freelancehunt

Show original

Translate

Good day !
I was very interested in your project.
I’m very well focused on tourism. For more than 3 years she worked as a editor at the tour agency. In addition to the preparation of articles on the topic of tourism, she also engaged in the translation of the site from Russian to Ukrainian.
A philosopher’s education.
The price depends on the volume of 1 article.
I will be happy to cooperate.
Write in person to discuss details :)

Show original

Translate

Good day . Ready to perform the necessary translation for you in Ukrainian. I like to travel (to the quarantine), so I'm glad to take your project. More detail can be discussed in personal messages. I will be happy to cooperate.

Show original

Translate

Welcome to Olga!
This is a very interesting project, I will work with you.
5 years in the translation of texts of various topics.
Ukrainian language is genuine, literacy guaranteed.
You can see the comments about me on the page.
I have great experience in translating text of tourist themes, I can give examples.
$500 for this translation.
I can start right now.
I will be happy to cooperate.

Show original

Translate

Good Morning Olga!
I love the Ukrainian language and travel. I guarantee a good and interesting translation.
This is an unexpected surprise, and that’s not about me. I am a literary language.
We work? and write.
The price of one translation can’t be stated yet, but it’s not all the money in the world exactly.

Show original

Translate

Good day ! I was very, very interested in your offer. I want this project. I have lived in Ukraine since childhood. I want to tell people about the beauty we have! I am a professional tourist manager, but working as a seller and a tourist agency is not mine. I want to tell, not to sell standard directions. There are a lot of own photos, geographical backgrounds for education.
literary of Ukraine. I perfect.
Give me the opportunity to try cooperation in the development of the tourist direction) ready for the test task

Show original

Translate

Welcome to Olga.
I am a literary editor with more than 8 years of experience. In the work, it is usually necessary to work from the UCR. and the rose. The text, so your project was very interesting.
In addition to the translation itself, I am pleased to correct both grammar, meaningful and logical errors.

The price is from 40 UAH for 1 tbsp. The signs. We can discuss the exact price and deadlines because there is no possibility to open the site now.

Turn to it :)

Show original

Translate

Welcome to. Interested by your offer, I know the geography of the different corners of the world, many in 12 years copywriting has described a variety of travel sites. I do not remember the examples of my work in the Ukrainian language now. I can in private give a link to articles about the homeland show-business or about the current state in Ukraine. Or to try to translate any publication from your site. The price must be agreed.

Show original

Translate

I like to travel and write about travel. Unfortunately, there are no works in the Ukrainian language, I can provide examples of works in the Russian language.
The price of the translation is 40 UAH for 1000 symbols.

Show original

Translate

It was very interesting and incredibly inspired by your proposal. I love traveling, so writing about it will be a great pleasure. I have worked as a copywriter for a half year, so I will perform my tasks quality, quickly and with the main soul. I will be happy to cooperate.

Show original

Translate

Good day ! I was interested in the idea of your project, so I decided to write here. I know both languages well. I read a lot in Ukrainian, so I also have a literary language. In general, I am a tourism scientist at first education, so travel-thematics is not a new one for me. You can see my articles in the portfolio. I will take 45 UAH/1000 ZBP. Turn to!

Show original

Translate

Good morning, I am interested in your offer, so I will be happy to help.
Details and deadlines will be discussed.

I will be happy and thankful for your cooperation!
Good day to you)

Show original

Translate

Good day
Ready to fulfill the task.💙💛Experience in copywriting 7 years.The site is not opened, so I can't assess the value of the text.

Show original

Translate

Good day !
One of the examples of work: https://blog.olx.ua/27876/jak-vibrati-igrovu-pristavku-brendi-harakteristiki-lajfhaki/
I offer a price of 200 UAH for a translation of one trip.

Show original

Translate

Welcome, ready to perform your order in accordance with the TZ, I have many years of copywriting, re-righting, SEO-text creation and any other text content experience. I write both in Ukrainian and Russian.
Examples of work done in the portfolio are: Freelancehunt
There are also the following examples:
HTTPS://ion.ua/watch/apple-watch-series-5
HTTPS://pylesos.info/obzory/
https://www.parra.ru/blog/2021/mebel-dlya-prikhozhey/
http://turvopros.com/zabronirovat-biletyi-bez-oplatyi/
http://divo-dom.com/kak-vbraty-planshet-na-androide.html

Show original

Translate

Good day !
Unfortunately, it has been 5 attempts, but it failed to open the site.
Very interesting work! The idea is good.
I am a graduate philosopher and translator. Experience in work is 5 years.
I love the theme of travel.
All details can be discussed in messages or in zoom as you have suggested.

Let you be happy
With respect,
… by Victoria

Show original

Translate

Good day . Interested in your project.
Ready to perform.
With respect to Christine.

Show original

Translate