Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевести 3 статьи с русского на украинский

600 ₴

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Світланою Щ.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Светлана сделала всрок, сотрудничеством доволен

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Дмитрием Серебряковым

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Спасибо за сотрудничество!
Заказчика рекомендую!

Світлана Щ. | Сейф Сейф

  1. 2961    96  2   1
    1 день1050 ₴

    Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

  2. 752    19  0   1
    1 день600 ₴

    Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю українську мову, вільно володію російською) Великий досвід перекладу) Готова виконати це завдання) Напишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)

  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 386  
    1 день600 ₴

    Здравствуйте! Готова приступить к работе немедленно. Буду рада сотрудничеству. Пишите в ЛС обсудим детали.

  5. ставка скрыта фрилансером
  6.  фрилансер больше не работает на сервисе
  7. ставка скрыта фрилансером
  8. 169    2  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте, Дмитрий.
    Буду рада помочь с переводом на родной украинский.
    Всегда договоримся.

  9. ставка скрыта фрилансером
  10. 229    5  0
    1 день600 ₴

    День добрый, Дмитрий. Переведу все сегодня. Сконцентрируюсь только на вашем заказе. Пишите в директ.

  11. 956    58  1   1
    1 день590 ₴

    Мої вітання. Пропоную Вам якісний, грамотний текст, що відповідає всім запропонованим вимогам.

  12. 3706    264  5   6
    2 дня600 ₴

    Здравствуйте Дмитрий,
    Надеюсь у Вас все хорошо. Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию. Я практикующий переводчик (письм/устн) с опытом 10 лет, уровень Advanced. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
    Стоимость готов обсудить.
    Сроки - на завтра переводы будут у Вас.
    Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.

  13. 1332    34  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте!
    Дипломированный филолог, переводчик.
    Очень заинтересовал Ваш проект.
    Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

    Цена и сроки договорные.
    Обращайтесь!

  14. 1450    82  0
    1 день600 ₴

    Доброго времени суток!
    Работаю корректором в газете, поэтому выполню качественный перевод за короткий промежуток времени.
    Обращайтесь!
    Буду рада сотрудничеству!

  15. 364    1  0
    1 день600 ₴

    Добрый день!
    Работаю переводчиком (EN, RU, UK) и литературным редактором субтитров и дубляжа более пяти лет. Магистр украинской филологии. Большой опыт с разными форматами и тематиками. Выполню перевод на украинский язык быстро и качественно . Обращайтесь)

  16. ставка скрыта фрилансером
  17. 374    3  0
    1 день1500 ₴

    Добрый день!
    Сделаю на завтра на утро.
    Стоимость как в заявке.
    Опыт - 9 лет (с филол.,перев. образованием). Работаю с техникой, перевожу без гугла и автом.средств перевода, редактирую.
    Буду рада сотрудничать!

  18. ставка скрыта фрилансером
  19. ставка скрыта фрилансером
  20. 508    6  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте Дмитрий
    С радостью с вами поработаю.
    Буду рада обсудить подробности проекта в личных сообщениях, хорошего дня)

  21. 3247    68  0
    1 день600 ₴

    Дипломований перекладач, філолог. Є досвід перекладу з російської на українську. Буду рада співпраці.

  22. 640    4  0
    Победившая ставка1 день600 ₴

    Здравствуйте, Дмитрий!

    Выполню перевод трёх статей до конца дня.
    Занимаюсь переводами с русского на украинский разной тематики достаточно давно.
    Ваши условия подходят.

  23. ставка скрыта фрилансером
  24. 1151    43  0
    1 день600 ₴

    Добрый день. Выполню перевод статей с русского на украинский. Качественно и оперативно. Обращайтесь.

  25. 890    15  1
    1 день600 ₴

    Здравствуйте, Дмитрий! Я неоднократно работал с представленными материалами и отделкой, поэтому статьи будут переведены без потери смыслов. украинский язык - родной (+пед.образование). Буду рад долгосрочному сотрудничеству, спасибо.

  26. ставка скрыта фрилансером
  27. 348    3  0
    2 дня600 ₴

    Добрий день.
    Дипломований перекладач.
    Маю великий досвід перекладу з російської на українську.
    Виконаю якісний професійний переклад ваших статей.

  28. 1352    56  0
    2 дня1420 ₴

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською та українською мовами. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Виконаю за 1420 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!

  29. 6253    227  1   3
    2 дня900 ₴

    Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. С материалом ознакомился, сроки и стоимость указал. Пишите, буду рад сотрудничеству

  30. ставка скрыта фрилансером
  31. 652    3  0
    7 дней600 ₴

    Добрий день! Перекладу тексти швидко та якісно. Досвід - редакції газет та видавництво. Ціна: 30 грн за 1000 зн. Звертайтеся.

  32. 625    25  3
    1 день600 ₴

    Добрый день, меня зовут Анна, переводчик английского итальянского польского языка более семи лет буду рада сотрудничеству

  33. 483    4  0
    1 день600 ₴

    Добрый день, Дмитрий!
    Статьи будут переведены без потери смысла
    Украинский язык - родной
    Буду рад сотрудничеству, спасибо.

  34. ставка скрыта фрилансером
  35. 210  
    1 день600 ₴

    Здравствуйте, будем рады помочь вам в выполнении данного задания

  36. ставка скрыта фрилансером
  37. 453    13  0
    2 дня800 ₴

    Добрый день, предоставлю качественный перевод с русского на украинский язык.
    Имею богатый опыт в сфере переводов и соответствующее образование!
    Буду рада сотрудничеству!

  38. 2055    89  0
    2 дня600 ₴

    Доброго дня. Готовий виконати переклад необхідних статей українською. Буду радий співпраці.

  39. 340    10  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте
    Выполню перевод качественно и быстро!
    О себе :
    Дипломированный переводчик.
    Опыт работы переводчиком более 6 лет, 5+ лет работы пруфридером.
    Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
    Обращайтесь.
    Хорошего дня и удачи в проекте !)

  40. ставка скрыта фрилансером
  41. 125  
    3 дня700 ₴

    Добрый день!
    Готова в любое время преступить к выполнению работы.

  42. ставка скрыта фрилансером
  43. 306    10  0
    2 дня600 ₴

    Вітаю. Готова виконати Ваше завдання. Вільно володію українською та російською мовами. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

  44. 215    2  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте.
    Ваше предложение меня заинтересовало.
    Более 5 лет работаю в бюро переводов и более 10 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка.
    Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 50 грн. за 1 800 символов с пробелами (1 стандартная страница).
    Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
    С уважением, Марина Рагулина.

  45. 110    1  1   1
    2 дня1000 ₴

    Здравствуйте. Готов взяться за выполнение проекта. Быстро и качественно

  46. 518    3  0
    1 день900 ₴

    Завдання зрозуміле, готова приступити до його виконання. Звертайтесь:)

  47. 1734    87  0
    2 дня980 ₴

    Вітаю, маю редакторську освіту (українська філологія), займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами.
    Переглянула ваші статті та можу зробити адекватну українськомовну версію. Вартість і термін вказала у ставці.

    Приклади моїх перекладів та відгуки про роботу з текстами є у профілі: Freelancehunt

  48. 363    18  0
    3 дня600 ₴

    Добрый день! Ознакомилась со статьями и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена устраивает. Буду рада сотрудничеству

  49. 212    1  0
    2 дня600 ₴

    Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Буду рада співпрацювати..

  50. 1150    49  1
    1 день600 ₴

    Доброго дня.
    Пропоную співпрацю.
    Дипломований перекладач.
    Досконало володію українською.
    Гарантую якісний художній переклад без русизмів, лексичних та будь-яких інших помилок.

  51. 945    53  0
    4 дня950 ₴

    Добрый вечер, Дмитрий!
    Интересные статьи, с удовольствием выполню.
    5 лет в переводе текстов различных тематик.
    Украинский и русский – родные, грамотность гарантирую.
    Отзывы о моей работе можно увидеть в профиле.
    Большой опыт перевода текстов для сайтов похожей тематики.
    950 грн за всю работу.
    Буду рада с Вами сотрудничать.

  52. 1625
     82  1

    3 дня600 ₴

    Добрый день!
    Рада предложить вам свои услуги по написанию качественных и полезных текстов.
    Подготовлю для Вас профессиональный, красиво изложенный, уникальный и захватывающий текст.

  53. 329    10  0
    1 день600 ₴

    Добрый день, сделаю качественный перевод, большой опыт работы.

  54. 792    13  0
    1 день600 ₴

    Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)

  55. 329    9  0
    2 дня600 ₴

    Доброго часу доби!
    Буду рада допомогти з перекладом.
    Філолог, редактор. За 17 років редакторського стажу було здійснено багато перекладів мовної пари рос/укр. Приклади у портфоліо.
    Переклад ручний.
    Оскільки я професійний редактор, потреби у вичитці не буде, і Ви на ній заощадите.
    Готова стати до роботи!

  56. 200  
    2 дня600 ₴

    Здраствуйте, меня зовут Тамара. Заинтересовалась вашим предложением. Имею знания украинсткого языка. Готова выполнить перевод. Напишите мне в личные сообщения. Буду рада сотрудничать.

  57. 558    7  0
    1 день600 ₴

    Добрый день. С радостью возьмусь за Ваш проект. Русский и украинский у меня родные языки.

  58. 271    3  0
    1 день600 ₴

    Добрий день.Якісно та відповідально виконаю Ваше завдання.Маю великий досвід у написанні робіт.

  59. 153  
    1 день600 ₴

    Здравствуйте. Готова помочь Вам с переводом. Оба языка родные.

    Звертайтесь :)

  60. ставка скрыта фрилансером
  61. 284    3  0
    2 дня600 ₴

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Выполню качественный перевод в оговоренные сроки.
    С ув., Анна.

  62. 2706
     64  0

    1 день1000 ₴

    Здравствуйте.
    Готовы выполнить перевод, давайте обсудим детали проекта.

    С уважением, профессиональный переводчик английского, французского; администратор в бюро переводов Юлия Шведчикова.

  63. 720    13  0
    1 день600 ₴

    Добрый день!
    Могу помочь с переводом статей, гарантирую качественный, понятный и адаптированный под покупателя перевод. Пожалуйста, обращайтесь)

  64. 1526    17  0
    1 день600 ₴

    Вітаю! Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю роки відповідного досвіду, постійно перекладаю, як-от для інтернет-магазину Vodafone-Україна чи проєкту "Всеукраїнська школа онлайн". У житті я використовую українську, веду тренінги та онлайн-заняття з антисуржику. Часто доредаговую після редакторів.
    Можу виконати тестове завдання.

  65. 260    1  0
    1 день600 ₴

    Доброго дня! Якісно виконаю Ваше завдання. З даною тематикою добре знайома, тому що більше пів року співпрацюю з фірмою по утепленню фасадів. А також маю досвід у продажі будівельних матеріалів.
    Звертайтеся, буду рада співпраці!

  66. 325    51  4   1
    2 дня600 ₴

    Вітаю. Зацікавив Ваш проєкт. Маю філологічну освіту, вільно володію як російською, так і українською мовами. З задоволенням виконаю переклад для Вас.

  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 3633
     143  0

    2 дня1300 ₴

    Добрый день!
    Есть большой опыт работы.
    Готов приступать к выполнению.
    Объем ваших статей - 33000 символов с пробелами. Стоимость предложил за всю работу.
    В субботу утром переводы будут готовы.

    Знаходжусь на 23-му місці серед усіх перекладачів біржи Freelancehunt. З моїм резюме та відгуками можна ознайомитись у профілі.