Перекласти 3 статті з російської на українську

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Вітаю. Зацікавив Ваш проєкт. Маю філологічну освіту, вільно володію як російською, так і українською мовами. З задоволенням виконаю переклад для Вас.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Якісно виконаю Ваше завдання. З даною тематикою добре знайома, тому що більше пів року співпрацюю з фірмою по утепленню фасадів. А також маю досвід у продажі будівельних матеріалів.
Звертайтеся, буду рада співпраці!

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю роки відповідного досвіду, постійно перекладаю, як-от для інтернет-магазину Vodafone-Україна чи проєкту "Всеукраїнська школа онлайн". У житті я використовую українську, веду тренінги та онлайн-заняття з антисуржику. Часто доредаговую після редакторів.
Можу виконати тестове завдання.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день !
Я можу допомогти з перекладом статей, гарантую якісний, зрозумілий і адаптований до покупця переклад. Будь ласка, зверніться до нас)

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Вітаю вас, Дмитро
Виконання якісного перекладу в визначений термін.
З ув, Анна

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Здоров’я Ми готові допомогти вам у перекладі. Обидві мови рідні.

Зверніться до нас :)

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день.Якісно та відповідально виконаю Ваше завдання.Маю великий досвід у написанні робіт.

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Здоров’я, мене називають Тамара. Зацікавився вашим пропозицією. У мене є знання української мови. Готова виконати переклад. Напишіть мені в особисті повідомлення. Будемо раді співпрацювати.

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом.
Філолог, редактор. За 17 років редакторського стажу було здійснено багато перекладів мовної пари рос/укр. Приклади у портфоліо.
Переклад ручний.
Оскільки я професійний редактор, потреби у вичитці не буде, і Ви на ній заощадите.
Готова стати до роботи!

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Привітання, я можу допомогти вам виконати цю задачу якомога швидше і якісно. Існує досвід – звертайтеся ;)

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день, зробимо якісний переклад, великий досвід роботи.

Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні

Добрий день !
Ми раді запропонувати вам свої послуги з написання якісних і корисних текстів.
Я готую для вас професійний, красиво викладений, унікальний і захоплюючий текст.

Бюджет: 950 UAH Термін: 4 дні

Добрий вечір, Дмитро
Цікаві статті, з задоволенням виконаю.
5 років в перекладі текстів різних тем.
Українська і російська - рідні, грамотність гарантую.
Відгуки про мою роботу можна побачити в профілі.
Великий досвід перекладу текстів для сайтів подібної теми.
950 грн за всю роботу.
Будемо раді співпрацювати з вами.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Пропоную співпрацю.
Дипломований перекладач.
Досконало володію українською.
Гарантую якісний художній переклад без русизмів, лексичних та будь-яких інших помилок.

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Буду рада співпрацювати..

Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні

Добрий день ! Я познайомився з статтями і готова вам допомогти. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Ціна задовольняє. Будемо раді співпрацювати

Бюджет: 980 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, маю редакторську освіту (українська філологія), займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами.
Переглянула ваші статті та можу зробити адекватну українськомовну версію. Вартість і термін вказала у ставці.

Приклади моїх перекладів та відгуки про роботу з текстами є у профілі: Freelancehunt

Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день

Завдання зрозуміле, готова приступити до його виконання. Звертайтесь:)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Здоров’я Готова взяти за виконання проекту. Швидко і якісно

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 5 років працюю в бюро перекладів і більше 10 як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови.
У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях. 50 грн. за 1 800 символів з пробілами (1 стандартна сторінка).
Детальну інформацію можна побачити на сторінці мого профілю. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Вітаю. Готова виконати Ваше завдання. Вільно володію українською та російською мовами. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні

Добрий день !
Готова в будь-який час припинити виконання роботи.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Привітання
Переклади будуть виконані якісно і швидко.
Про себе :
Дипломний перекладач
Досвід роботи перекладачем більше 6 років, 5+ років роботи пруфридером.
Приклади робіт у портфоліо!Готовий наступити до виконання прямо зараз.
Зверніться до нас.
Щасливий день і успіх у проекті! )

Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні

Добрий день, надаю якісний переклад з російської на українську мову.
Маю багатий досвід у сфері перекладів і відповідне освіта!
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня. Готовий виконати переклад необхідних статей українською. Буду радий співпраці.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день Дмитро!
Статті будуть перекладені без втрати сенсу.
Українська мова - рідна
Будемо раді співпраці, дякую.

Бюджет: 600 UAH Термін: 7 днів

Добрий день! Перекладу тексти швидко та якісно. Досвід - редакції газет та видавництво. Ціна: 30 грн за 1000 зн. Звертайтеся.

Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні

Привітання, готова взяти за Вашу замовлення. З матеріалом ознайомився, терміни і вартість зазначили. Пишіть, буду раді співпрацювати.

Бюджет: 1420 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською та українською мовами. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Виконаю за 1420 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні

Добрий день.
Дипломований перекладач.
Маю великий досвід перекладу з російської на українську.
Виконаю якісний професійний переклад ваших статей.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаю вас, Дмитро Я неодноразово працював з представленими матеріалами і прикрасою, тому статті будуть перекладені без втрати сенсів. українська мова - рідної (+пед.освіта) Будемо раді довгостроковій співпраці, дякую.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день . Виконання перекладу статей з російської на українську. якісно і оперативно. Зверніться до нас.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Дипломований перекладач, філолог. Є досвід перекладу з російської на українську. Буду рада співпраці.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Дмитра
З радістю працюю з вами.
Будемо раді обговорити деталі проекту в особистих повідомленнях, добрий день)

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Добрий день !
Зробіть на завтра вранці.
Вартість як у заявці.
Досвід - 9 років (з філолом, перев. в освіті ) Працюю з технікою, перевожу без гугла і автом. засобів перекладу, редагую.
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго часу дня!
Працюю коректором в газеті, тому виконую якісний переклад за короткий проміжок часу.
Зверніться до нас!
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Добрий день Дмитро. Сьогодні я перекладу все. Ми зосереджуємося тільки на Вашому замовленні. Пишіть в прямому.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в визначений термін. Я дуже відповідально і уважно ставився до роботи. Тільки ручний, професійний переклад.

Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!

Бюджет: 590 UAH Термін: 1 день

Мої вітання. Пропоную Вам якісний, грамотний текст, що відповідає всім запропонованим вимогам.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаю вас, Дмитро
Будемо раді допомогти з перекладом на рідну українську.
Ми завжди домовляємося.

Бюджет: 1050 UAH Термін: 1 день

Здоров’я Готова працювати з вами. Будемо раді співпрацювати! Я гарантую якість!

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Готова почати роботу негайно. Будемо раді співпраці. Пишіть в ЛС обговорюватимемо деталі.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю українську мову, вільно володію російською) Великий досвід перекладу) Готова виконати це завдання) Напишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)