Переклад сео-текстів з російської на українську

Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні

Доброго вечора Алісо
Я готова виконати це завдання
Дуже добре розумію російську та українську мову
Можу почати працювати навіть зараз

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Маю досвід перекладу таких текстів. Готова виконати тестове

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора!
Зроблю оперативно і якісно. Почну одразу. Пишіть, буду радий співпраці.
Дякую

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Готова спробувати попрацювати! Згодна з Вашими умовами!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Я готова виконати ваше завдання.
Добре знаю українську та російську мову.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю! Перекладу тексти грамотно та без русизмів. Володію чудово обома мовами, пишу наукові тексти обома мовами

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день.
Готовий зробити переклад.
Маю великий досвід у сфері письмового та усного перекладу.
Сподіваюсь на майбутню довгу співпрацю.

Бюджет: 1365 UAH Термін: 3 дні

Аліса, доброго вечора!

Працюю з текстами більше 10 років, 5 із яких була перекладачем, інші 5 -контентмейкером. Готова розпочати роботу прямо сьогодні, і приділити необхідну увагу всім 39 текстам.

Зроблю все якісно. Вам лишиться лише опублікувати готові тексти.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Маю великий досвід в написанні СЕО-текстів, тому перекладу вже готові без проблем.
Готова приступити одразу. Вартість влаштовує.
Буду рада співпраці!

Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні

Доброго вечора. Ціна залежить від обсягу роботи. Виконую роботу якісно та швидко. Оплата договірна.

Бюджет: 2500 UAH Термін: 10 днів

Вітаю!
Маю філологічну освіту, шість років редакторського досвіду та понад два роки роботи перекладачем для інтернет-магазину. Українська мова - рідна. Виконаю переклади без кальок і росіянізмів. Надаю перевагу питомо українській лексиці. Перекладені тексти будуть самодостатніми й без незрозумілих лексичних конструкцій із ґуґл-перекладача. Термін виконання уточню після того, як ознайомлюся з обсягом роботи. Звертайтеся, буду рада співпраці!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Залюбки виконаю переклад. 7 років досвіду у перекладацькій сфері. Досконально володію українською солов’їною та російською мовами. Нещодавно саме виконувала подібне завдання для сайту Freelancehunt. Відгук є в моєму профілі. Можу вислати зразок виконаної роботи. Звертайтеся! Буду рада співпраці!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 15 днів

Алісо, вітаю!
Який обсяг текстів? Тематика? Працювати слід в режимі "Рецензування" чи просто виправляти?

Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів

Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 100 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Працюю в сфері копірайтингу більше 4х років. Пишу СЕО тексти , тому тема перекладу досить близька.
Перекладом зазвичай займаюсь на англійську мову.
Але ваш проєкт можу виконати без ускладнень. Обидві мови знаю на рівні носія.
Ціна - Ваша
В мої послуги входить : переклад , перевірка на грамотність , вичитка тексту для збереження змісту.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!
Готова приступити до виконання проекту.
Деякі деталі потребують уточнення.
Звертайтесь. Буду рада співпраці!

Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!
Перекладаю сайти, книжки, документи тощо. Приклади проєктів - інтернет-магазин "Vodafone-Україна", проєкт "Всеукраїнська школа онлайн", кілька художніх та публіцистичних книжок. Написав і видав 2 власні історичні книги.
Виконую все грамотно, зі словниками, без суржику. Можете ознайомитися зі зразками у моєму профілі.
Веду тренінги та онлайн-заняття з антисуржику. Часто виправляю після перекладачів і коректорів.
Буду радий співпраці!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Алісо.
З радістю допоможу з перекладом на українську мову.
Коректний переклад без русизмів, без граматичних помилок.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, зацікавила ваша пропозиція, готова виконати швидко та якісно. За фахом Юрист.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Буду рада виконати ваш проект якісно і швидко. Готова виконати тестове завдання.
Пишіть буду рада співпраці.

Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні

Філолог за освітою, маю великий досвід написання, редагування і перекладу текстів різноманітної тематики. Виконаю якісний ручний переклад.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Алісо! Зацікавлена в співпраці.
Маю досвід у копірайтингу більше 7 років, працювала з російськими та українськими текстами (переклади з рос. на укр., з англ. на рос./укр. в тому числі).
Готова виконати перше тестове вже сьогодні.
Пишіть, буду рада співпраці!

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Пропоную свої послуги для виконання цієї задачі. Я філолог української мови, редактор освітніх видань за фахом. Гарантую якісний і вичитаний переклад без лексичних і тим паче орфографічних і граматичних помилок. Зичу Вам гарного дня!

Бюджет: 2700 UAH Термін: 7 днів

Вітаю, Алісо!
Займаюся перекладацькою діяльністю більше 10 років. Розумію особливості перекладу сео-текстів.
Українська мова рідна, російською володію на рівні нейтіва.
Остаточна вартість та термін виконання залежить від загального обсягу текстів.
З повагою,
Ганна

Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів

Добридень, Алісо!
Маю 10-річний досвід роботи з текстами, зокрема з перекладом рус-укр, укр-рус. Зроблю якісно та швидко. Знаю норми чинного правопису. Не використовую гугл-перекладач. Готова виконати тестове завдання вже сьогодні.
Звертайтеся! Або пишіть в особисті, якщо залишилися запитання до мене.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Роблю тільки ручний переклад, обов'язково вичитую.
Компетента у різних тематиках.
Вільно володію російською та українською мовами.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Алісо!
Працювала з Minimal навесні, перекладала сайт на англійську. Зараз було б цікаво перекласти на гарну українську.
Можемо обговорити деталі.
Гарного дня!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Виконаю якісний переклад за запропоновану вами мінімальну ціну при гарному стані тексту. Якщо вихідний текст потребує додаткової редактури, вартість послуг відповідно зростає до 50 грн. за кілознак. І це враховуючи великий обсяг. Якщо зацікавлені у якості - звертайтеся! Дякую за розуміння.

Бюджет: 333 UAH Термін: 3 дні

Готовий виконати, є досвід перекладу.
Працюю швидко і акуратно.

Бюджет: 222 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, чи можна переглянути ваш текст, щоб оцінити складність і зрозуміти тематику? Готова запропонувати вам адекватний переклад українською без росіянізмів.

Маю філологічну освіту, займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами українською. Приклади моїх текстів та відгуки про перекладацьку роботу є у профілі: Freelancehunt

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день! З радістю допоможу Вам із перекладом. Зроблю все швидко і якісно. Буду радий співпраці!

Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні

Доброго здоров'я, пані Алісо та командо Minimal Silver!

Покажіть будь ласка матеріал.
Гуманітарна освіта, закінчив аспірантуру.

З повагою, Іван

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Привітання, ця задача відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати її в короткий термін і якомога якісно.💯Будемо раді обговорити з вами умови співпраці.✔

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Аліса!
Добре володію українською (рідна) та російською мовами.
Залюбки спробую Вам допомогти! Ваші умови по оплаті влаштовують. Хотіла б якомога скоріше отримати пробний текст для перекладу. Щоб Ви могли зрозуміти чи я та людина, яку Ви шукаєте. Буду рада співпраці.
Тихої ночі та бережіть себе!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Мене звати Наталя. Займаюсь перекладами 5 років. Готова виконати переклад першого тексту вже. Будь ласка, звертайтесь!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, я студент філогічного факультету Києво-Могилянської академії. Якісно та швидко виконаю роботу. Звертайтесь

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Дипломований перекладач, філолог. Є досвід перекладу на українську (в профілі багато відгуків). Також є досвід перекладу та написання сео-текстів. Буду рада співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 14 днів

Доброї ночі! Я філолог за освітою, обидві мови знаю ідеально. Перекладу та вичитаю. Звертайтесь!

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір!
Готова швидко та якісно виконати переклад текстів.
Дипломований перекладач, досвід роботи - більше 4 років.
Звертайтеся, буду рада співпраці.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом.
Філолог, редактор з 17-річним стажем та досвідом перекладів рос/укр (видавництво, змі, новинний портал, автори). Дотримуюсь нового правопису. Лютий ворог русизмів). Оскільки редагую відразу, на вичитці зможете заощадити ;).
Готова стати до роботи!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора,володію російською і українською мовами досконально.Займаюсь перекладами більше 2 років.Зможу перевести швидко та якісно.

Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів

З радістю візьмуся за це завдання. Рідна мова українська. За спеціальністю оператор комп'ютерного набору та верстки тексту

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю ! Я дипломований філолог української мови та літератури ! Всі відгуки є в моєму портфоліо’ Виконаю бездоганно вашу роботу ! Маю великий досвід у перекладах з російської мови на українську! Виконаю все швидко, якісно , а головне відповідно до ваших вимог ! Звертайтеся , обговоримо всі умови ! Буду рада допомогти !)

Бюджет: 2750 UAH Термін: 10 днів

Вітаю. Вільно володію українською мовою. Більше того, це моя материнська мова. Маю великий досвід копірайтингу та перекладу. Маю вищу освіту, більше 6 років працювала в науковій бібліотеці. Володію всіма інструментами перекладу та оформлення наукових та публічних робіт.
Ціну вказала за середньостатистичну кількість знаків - 2 тис/39 текстів.
Готова до обговорень!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день, зацікавила ваша пропозиція, готова спробувати. Навчаюся на українській філології. Пишіть, обговоримо деталі.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Зроблю якісний переклад. Вільно володію українською мовою, досвід перекладу є.

Готова виконати тестове завдання та обговорити деталі проєкту.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Алісо! Можу якісно виконати Ваш проєкт: філолог за фахом, володію обома мовами, перекладатиму вручну.
Звернетеся - поспілкуємося.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів

Вітаю, відмінно володію обома мовами, освіта педагогічна. Гарантую якісний переклад, тисніть на портфоліо, читайте відгуки та звертайтеся)

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, готова виконати ваше завдання швидко та якісно, українською розмовляю з народження, сподіваюсь на вашу відповідь

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!
Маю великий досвід у перекладі ( відгуки у профілі).
Викладаю українську.
Зроблю якісний переклад, згідно всіх норм і правил української мови.
Чекаю на вас в особистих, буду рада співпраці.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!