Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Елена Я більше 15 років займаюся перекладом текстів різної теми з англійської на російську та українську мови і навпаки. Тільки ручний переклад, жодного Google Translate та інших сервісів і програм машинного перекладу. Спілкуюся з різними бюро перекладів та приватними особами (Україна, Росія, Узбекистан, Казахстан). Всі клієнти були задоволені якістю та швидкістю роботи. Якщо Вас зацікавила моя кандидатура, звертайтеся. Будемо раді співпраці!
Моя тарифа: від 120 гривень за 2000 знаків без пробілів. Можливе обговорення вартості в кожному конкретному випадку.
П. С У разі необхідності я можу виконати невеликі тестові завдання для підтвердження свого рівня кваліфікації.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Зробіть це швидко і якісно. Я добре володію англійською. Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Я дипломований перекладач, рівень англійської мови - C2. Цікавий проект, готовий без затримки наступити до роботи!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день .
Зацікавлена Ваша пропозиція, переклад буде виконаний в кращому вигляді. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Досвід роботи перекладачем – понад 17 років.
Я виконую тільки вручну адаптований переклад.
Маю великий досвід перекладу технічних текстів. Приклади деяких робіт і відгуків про мене дивіться в портфоліо в моєму профілі.
Зверніться до нас.
Про це йдеться в повідомленні
Письменність, точність і точність гарантуємо!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати!
(Ціна перекладу: 50грн/1800зн)
Виконати якісно, в зазначений термін!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Я переклав з англійської та англійської мови багато текстів. Приклади моїх книг англійською мовою можна ознайомитися за посиланням: https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=146LX11L2PFW8&sprefix=victor+volo%2Caps%2C256&ref=nb_sb_ss_ts-doa-p_1_11
Якщо Вам потрібен якісний переклад за скромною ціною (50 гривень за 1000 символів з пробілами), звертайтеся!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Має досвід роботи технічних перекладів. Я сам дипломований філософ англійської мови. Готовий обговорювати деталі і наступити до завдання. Ставку (+/- (120 грн за 1800зсп)) і терміни зазначено вище. Пишіть, буду раді співпрацювати)
- Проєкти 79
- Оцінка -
- Рейтинг 645
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго часу дня. Готовий негайно розпочати виконання вашого перекладу.
Має великий досвід перекладів технічного характеру. Ціна і терміни зазначено.
З прикладом роботи та відгуками клієнтів можна ознайомитися в портфоліо. Freelancehunt
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я Мені цікавився Ваш пропозиція. Існує більше 3 років досвіду перекладу з англійської на російську. Вища освіта: Київський національний лінгвістичний університет. Знання мови на рівні C1. Робота буде виконана якісно і в термін. Я новичок саме на цій біржі, але є досвід роботи на таких сайтах як Адвего, Текст.ру, Студворк. Я обіцяю не обманювати. Будемо раді співпрацювати!
- Проєкти 8
- Оцінка -
- Рейтинг 427
Бюджет: 350 UAH Термін: 2 дні
Я роблю якісно. Англійська мова знає на с2. Дипломний спеціаліст . Я вже працював з такими текстами.
Бюджет: 525 UAH Термін: 5 днів
Найкращий день!
Я з радістю допоможу вам у перекладі.
Орієнтована вартість від 150 грн за 1000 грн, залежить від складності.
Повідомте, будь ласка, Ваш електронний лист, я задаю деякі питання щодо Вашої задачі, після чого я зможу назвати остаточну вартість і термін.
Тексти будуть:
- на 95 - 100% унікальні за Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотний - читає редактор з 11-річним досвідом,
- на 100% відповідати ТЗ. Будь-яке порушення ТЗ усувається безкоштовно і швидко.
Приклади роботи ми можемо надіслати в коментарях або на вашу пошту.
Я онлайн і готова відповісти на ваші запитання прямо зараз.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Будемо раді виконати якісний переклад, мій рівень англійської С2.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 194
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Зробіть це швидко і якісно. Рівень володіння англійською мовою С2. Будемо раді співпраці!
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Я буду робити якісний переклад.
Про себе: дипломований перекладач, філолог, копірайтер. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Готовий розпочати проект негайно відповідно до ваших вимог. Існує досвід перекладу на цю тему. Детальніше в ЛС.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Маю філологічну освіту) Більше 5 років працюю вчителем англійської мови), паралельно займаючись репетиторством) Тому з легкістю та радістю виконаю Ваше завдання)
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зацікавлена у вашому проекті. Існує досвід перекладу цієї теми. Я виконую роботу якісно і швидко.
Будемо раді співпрацювати)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я
Маю 25-річний досвід перекладів та інтерпретації текстів різних тем: технічний переклад, юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги і т.д. Др .
Виконує швидкий і якісний переклад.
Англійська, французька, російська, українська.
Будемо раді взаємно вигідному співробітництву.
Ми обов'язково будемо працювати.
З повагою Валерій.
Бюджет: 260 UAH Термін: 1 день
Добрий день ,
Вартість перекладу: 260 грн.
Термін виконання: 1 день, початок - за домовленістю.
Володимир Тичина
Переможець- Проєкти 81
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 2 264
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Технічний перекладач
Робота виконана якісно і вчасно з використанням правильної термінології.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Я перекладач англійської та німецької мов. Існує досвід перекладу цієї теми. Пишіть і все обговорюємо.
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Елена
Дипломний перекладач з досвідом роботи понад 6 років
Готова виконати зараз переклад
Будемо раді співпрацювати
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Перекладу сьогодні. Дипломований перекладач, є досвід, буду рада співпраці. Ціну вказала.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Опис проєкту Потрібен досвідчений редактор або перекладач англійської мови для перевірки вже готового перекладу англомовної версії сайту виробничої компанії. Важливо: перекладати текст з нуля не потрібно. Необхідно виконати професійну вичитку та редагування готового перекладу.Тематика сайту Виробництво та обробка металу: оцинкований метал; сталеві профілі; поздовжня та поперечна порізка металу; холодне профілювання; вентиляційні комплектуючі; комплектуючі для сонячних електростанцій (STRUT).Обсяг роботи близько 11 000 символів (приблизно 1 700 слів).Що потрібно зробити перевірити граматику, пунктуацію та орфографію; зробити текст природним для носія англійської мови; перевірити правильність використання технічної термінології; прибрати кальки з української мови; зберегти зміст і технічну точність тексту; забезпечити єдиний стиль по всьому тексту.Вимоги до виконавця Буде перевагою, якщо ви маєте досвід роботи з: технічними перекладами; виробничою тематикою; металургією; машинобудуванням; інженерною документацією; локалізацією англомовних сайтів.При подачі заявки, будь ласка, вкажіть Чи маєте досвід перевірки технічних або виробничих текстів? Наведіть 1–2 приклади подібних проєктів. Який орієнтовний термін виконання? Яка вартість виконання роботи?Бюджет Обговорюється з виконавцем.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.