Переклад тексту
400 UAH
Потрібно перекласти текст (12750 числа символів) з російської на англійську.
https://docs.google.com/document/d/12nUQKdSbqgh9vdLrNM42rrOjT49VZYfk0fTCuQqQCjw/edit?usp=sharing
Будемо вдячні за запропоновані варіанти за вартістю та термінами виконання.
Відгук замовника про співпрацю з Юлией Бойко
Переклад текстуДякуємо за швидку і якісно виконану роботу. Рекомендую цього фахівця!)
Відгук фрилансера про співпрацю з Николаем Бражниковым
Переклад текстуХороший замовник . Рекомендуємо для співпраці.
-
2 дні500 UAH
130 6 0 2 дні500 UAH
Здоров’я !
Я професійний перекладач англійської мови, готова виконати Ваш проект.
-
4 дні750 UAH
325 7 0 4 дні750 UAH
Пишіть – ми домовляємося!
Приклад тексту англійською для сайту таксі (+рус. - не переклади )
Freelancehunt
Приклад перекладу на англійську загальну тематику:
Freelancehunt
Я філософ англійської мови, по освіті.
Ціна і терміни - орієнтовані.
З УВ.
-
1 день900 UAH
260 10 0 1 день900 UAH
Вітаю вас, Нікола
Мені сподобався ваш проект. З текстом познайомився.
Приклади роботи є в портфоліо
Освіта – філософ Перекладач 3 І. І.
Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
Було б приємно нашої співпраці.
-
1 день500 UAH
130 1 день500 UAH
Перекладаю швидко і якісно рівень англійської с1. Готова до подальшої співпраці
-
2 дні300 UAH
94 2 дні300 UAH
Я маю навички перекладу з російської на англійську і навпаки, є в портфоліо мої перекладені тексти .Все готове якісно і відповідально виконувати роботу.
-
1 день400 UAH
312 6 0 1 день400 UAH
Привітання, готовий взяти за Ваш переклад, дипломований перекладач, зробимо все якісно. Сьогодні ввечері я буду раді співпрацювати.
-
2 дні700 UAH
153 2 дні700 UAH
Добрий день ! Виконати якісний переклад, враховуючи особливості ресурсу.
Терміни та ціна зазначено. Будемо раді співпрацювати :)
-
3 дні550 UAH
97 3 дні550 UAH
Добрий день!
Мене зацікавив ваш проєкт.
Виконаю якісно та швидко.
-
3 дні700 UAH
865 56 2 3 дні700 UAH
Добрий день .
Перекладаю тексти більше 5 років.
Готова обговорити з вами умови співпраці.
-
1 день500 UAH
197 1 0 1 день500 UAH
Привітання, готова виконати переклад! Рівень володіння англійською мовою Advanced! Сьогодні буде готова!
-
1 день700 UAH
254 9 1 1 день700 UAH
Здоров’я Я перекладач з 4-річним стажем. Освіта – це філософ. Постійно працюю з перекладами текстів, ознайомився з Вашим замовленням - керуюся за один день. Працюю за ставкою 60 гривень за 1000 знаків, але гарантую якість виконаної роботи! Ціна за весь замовлення - 700 гривень, термін - 1 день. Пишіть, не шкодуйте
-
3 дні800 UAH
120 3 дні800 UAH
Привітання, досвід роботи перекладачем у мене є, щодня спілкуюся з носіями мови. Зателефонуйте, я буду радий співпрацювати з вами!
-
2 дні450 UAH
199 2 дні450 UAH
Добрий день !
Чи потрібен гарний і грамотний переклад? Тоді я можу вам допомогти. Я ще тільки початковий фрілансер і хотів би виконати переклад для вас і набути практики для себе.
Будемо раді співпрацювати!
-
2 дні1500 UAH
811 26 0 2 дні1500 UAH
Вітаємо Вас,
Я роблю для вас грамотний переклад, Англійська США рівень носіора мови.
Завтра буде готова.
Зверніться до нас.
-
2 дні1300 UAH
120 2 дні1300 UAH
Добрий день ! Я є громадянином Канади і мовою Канади. Я роблю це дуже швидко і якісно.
-
4 дні2000 UAH
378 2 0 4 дні2000 UAH
Привіт 🖐️
Маю досвід копірайтингу та рейтингу. Приклад моїх робіт можна переглянути за цим посиланням
https://buki.com.ua/ru/moi-blogi/. Буду рада співпраці. Чекаю відповідь в приват.
-
2 дні500 UAH
74 2 дні500 UAH
Я роблю все дуже якісно і в найкоротші терміни. є досвід у перекладах тексту
-
1 день700 UAH
99 1 день700 UAH
Привіт.
Переведу якісно і швидко.
Я новий на сайті - перші рази працюватиму дешевше
-
2 дні1000 UAH
119 2 дні1000 UAH
Привіт, я перекладач англійської мови. Я виконую завдання якісно.
-
1 день500 UAH
940 65 0 1 день500 UAH
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
-
3 дні400 UAH
382 13 0 3 дні400 UAH
Вітаємо Вас! Готова швидко і якісно виконати переклад, вартість і термін зазначено, звертайтеся!
-
2 дні650 UAH
64 2 0 2 дні650 UAH
Вітаємо, Нікола
Готова виконати переклад на англійську мову.
Таке вже перекладено.
-
2 дні500 UAH
1330 100 6 1 2 дні500 UAH
Вітаємо, готові швидко і якісно реалізувати ваш проект. Існує широкий досвід копірайтингу (див. портфоліо, я також можу надати додаткові приклади статей в лс). Пишу професійно, цікаво і креативно. Вартість копірайтингу - 40 грн за 1к сбп.
-
2 дні360 UAH
173 3 0 2 дні360 UAH
Вітаю вас, Нікола
Готова виконати якісний переклад.
На все займе 2 дні, ціна 360 грамів за все (1 сторінка - 40 грн).
Будемо раді співпраці.
З ув, Анна
-
2 дні700 UAH
371 9 0 2 дні700 UAH
Добрий день ! Працювала в маркетинговому агентстві, іноді робили для англійських компаній такі замовлення на відгуки. Тут важливий живий, простий переклад, з сленгом, скороченнями і т.д. Будемо раді співпрацювати
-
1 день350 UAH
362 16 0 1 день350 UAH
Вітаємо Вас!
Існує досвід перекладу різних тем. Рівень англійської мови – С1.
50 грн/1800 Збп
Вартість і терміни зазначено.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
-
2 дні750 UAH
445 9 0 2 дні750 UAH
Вітання з Днем Миколая!
Чи саме це формат відгуків? І потрібно, щоб мова була більш «академічною» чи розмовно-простішою?
Я б міг здійснити переклад, зробив б швидко і якісно. Випускник Американського ВУЗ, рівень володіння англійською мовою - С2, нейтив (настіл носіора мови). Щоденна практика в середовищі спілкування. Перекладом займаюся на постійній основі, добре знайомий з відтінками як повсякденного мови, так і складних варіантів.
Судячи за представленими текстами, потрібно щось середнє між двома, що також здійснене.
Ціна і термін вказані, напишіть! Будемо раді співпраці.
…
Всього дорбого,
АСЕТ
-
2 дні500 UAH
237 8 0 2 дні500 UAH
Вітаємо Вас!
Хотілося б працювати над вашим проектом. Це моя профільна тема. Готова працювати в великих обсягах і на постійній основі, оскільки дуже потрібні гроші, збираю на подорожі.
Я філософ англійської мови. Я володію на рівні носіора.
- Так само на комунікативному рівні володію французькою та польською. Російський і український – рідні. Перекладу тексти з/на англійською, польською, французькою, російською, українською любовного рівня складності та тематики.
Проходила і постійно проходить курси з копірайтингу на англійській та російській мовах.
Маю досвід ведення блогів в Інстаграмі та Фейсбуці (контент план, написання продавців і інформаційних постів, публікація, вибір фотографій, оформлення профілю)
Для мене важлива моя репутація і рівень задоволення моїх клієнтів. За цим перший текст переведу за зниженим тарифом 35 грн/1000 символів.
… Якщо вам сподобається моя робота, ми обговорюємо умови подальшої співпраці.
Заздалегідь дякую!
-
2 дні600 UAH
284 11 0 1 2 дні600 UAH
Добрий день Микола!
Я дипломований перекладач з італійської та англійської мов.
Перекладаю тексти загальної теми, юридичних документів, технічних документів і сайтів.
Вільне володіння російською мовою.
Рівень англійської мови: Advanced (c1)
Зацікавився Вашим пропозицією! Зробіть роботу швидко і якісно!
-
2 дні600 UAH
3879 237 1 3 2 дні600 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день500 UAH
18956 532 2 3 1 день500 UAH
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
2 дні400 UAH
678 35 0 2 дні400 UAH
Добрий день Микола!
Досвід роботи перекладачем більше 16 років. Я виконую тільки вручну адаптований переклад. Приклади деяких робіт і відгуків про мене дивіться в портфоліо в моєму профілі. Ми зробимо для Вас якісний переклад.
Зателефонуйте, ми все обговорюємо.
Про це йдеться в повідомленні
Письменність, точність і точність гарантуємо!
-
1 день300 UAH
77 1 день300 UAH
Легко перекладу вам текст, грамотно, швидко, якісно, дуже хотів би працювати з вами. З нетерпінням чекаю Вашої відповіді.
-
1 день600 UAH
8043 347 0 1 день600 UAH
Вітаю вас, Нікола
Готовий виконати переклад для Вас) Англійською володію вільно, великий досвід перекладів різноманітних тем
Вартість - 50 грн/1000 символів без пробілів. Виконання перекладу за 2-3 години)
Будемо раді співпрацювати)
-
1 день400 UAH
180 9 0 1 день400 UAH
Добрий вечір. Зацікавився Вашим проектом. Ціна і терміни зазначено. Зателефонуйте, я буду дуже радий співпраці.
-
Переможець1 день400 UAH
1985 157 0 Переможець1 день400 UAH
Вітаємо, готові співпрацювати
Виконати якісний і швидкий переклад.
Професійний перекладач з досвідом роботи.
Вартість і терміни зазначено.
Зверніться
-
1 день200 UAH
173 1 0 1 день200 UAH
Добрий день .
З радістю виконаю Вашу замовлення швидко і якісно.
Загальна вартість замовлення – 250 грн.
Термін витоку - 1 день
Рівень англійської мови – С2.
Працюю перекладачем більше 7 років.
Пишіть в ЛС, все обговорюватимемо, з задоволенням виконаю тестний переклад.
-
1 день700 UAH
681 20 0 1 день700 UAH
Вітаємо Вас! Зацікавився вашим проектом, хочу вам з ним допомогти.
Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, української та російської - рідні. Я маю досвід перекладів текстів різних тем, роботи можна побачити в портфоліо мого профілю.
Вартість 60 грн / 1000 Збп. Можу почати роботу вже зараз, завдання виконую швидко і якісно.
Я з радістю чекаю на нашу співпрацю і з радістю відповім на можливі запитання!
-
2 дні800 UAH
148 2 дні800 UAH
Вітаємо Миколая.
Проведемо професійний переклад цієї роботи в найкоротші терміни.
Ціни та терміни відкриті для обговорення.
-
3 дні980 UAH
900 90 2 1 3 дні980 UAH
Вітаю вас, Нікола
Спеціалізуюся на англійській мові. Переклад буде виконаний, як очікується, і найближчим часом.
-
1 день1000 UAH
1817 67 1 5 1 день1000 UAH
Ніколас ,
Я роблю чистий, граматичний, розумний переклад.
Англійська: C1 + постійне спілкування з носіями в середовищі.
Відгуки по англійській. Проекти дивіться у профілі.
Портфоліо: Freelancehunt
Ціна в ставці. Завтра буде готова.
-
1 день1450 UAH
979 41 0 1 день1450 UAH
Добрий вечір,
Вартість перекладу: 1450 грн.
Термін виконання: 1 день.
Оплата через сейф, комісія - за моїм рахунком.
-
1 день500 UAH
98 1 день500 UAH
Добрий день . Готова виконати свою роботу швидко і якісно.
-
3 дні2000 UAH
1915 165 1 6 3 дні2000 UAH
Зверніть увагу, я перекладу якісно і швидко, звертайтеся. Я можу почати зараз.
-
2 дні1450 UAH
103 1 0 2 дні1450 UAH
Добрий день !
Я перекладу все сьогодні, якщо почну найближчим часом. Моя ставка 200 грн. За 1800 знаків з пробілами. Вартість за весь проект 1450 грн. Якщо я правильно розумію Вас, то відгуки орієнтовані на ринок США? Чи потрібно зосередитися на розмовній мові або деякі відгуки можуть бути написані трохи більш офіційно?
Я добре володію як британським, так і американським англійським. Я маю мовний сертифікат С2 (Екзамен CPE). Текст буде перевірений на грамотність і пунктуацію. Будемо раді працювати з вами!
-
1 день425 UAH
157 1 0 1 день425 UAH
Вітаємо Вас!
Маю англійську мову на розвиненому рівні.
Вартість за 1000 символів - 120 ₽
Переклад цього тексту буде виконаний за 1 день.
Будемо раді співпрацювати)
-
1 день790 UAH
2864 154 0 1 день790 UAH
Добрий день Микола!
Дипломний перекладач
Запрошуємо на гарний, адаптований переклад.
Вартість і термін виконання зазначені.
Зверніться до нас!
-
2 дні650 UAH
351 18 0 2 дні650 UAH
Добрий день Микола! Готова допомогти вам. Досвід роботи перекладачем - 8 років, також займалася репутаційним коментарям на англійській мові. Ціна і термін зазначено в ставці. Будемо раді співпрацювати
-
1 день200 UAH
451 26 2 1 1 день200 UAH
Добрий вечір!
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати.
(Ціна перекладу: 50 грн/1800зн, термін виконання: 1 день)
-
2 дні760 UAH
1038 62 0 2 дні760 UAH
Добрий день Микола! Дипломний перекладач Я виконую якісний переклад. Будемо раді співпрацювати!
-
2 дні500 UAH
211 2 дні500 UAH
Добрий день .
Готова якісно виконувати свою роботу.
Справжність і грамотність гарантуємо.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
-
2 дні450 UAH
864 62 0 2 дні450 UAHДобрий вечір, Микола
Зацікавився Вашим пропозицією.
З задоволенням виконаю за 2 дні.
4 роки в перекладі різних тем.
Рівень англійської мови C1 (прогресивний).
40 грн за 1000 знаків без пробілів (450 грн за весь текст).
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.
-
2 дні800 UAH
448 12 0 2 дні800 UAH
Доброго дня.
Я перекладач та редактор-коректор у книжково-журнальному видавництві.
Працювала над перекладами на англійську різних матеріалів - від науково-технічних статей до субтитрів до художніх фільмів. Деякі з моїх робіт можна переглянути в портфоліо.
Завжди уважно ставлюся до термінології та стилю автора.
Вартість роботи та термін вказала.
Звертайтесь, будь ласка.
-
2 дні400 UAH
144 1 0 2 дні400 UAH
Привіт, я працюю перекладачем. Робота буде виконана чітко і вчасно.
-
2 дні1000 UAH
5192 292 0 1 2 дні1000 UAH
Вітаємо Вас! Будемо раді зробити якісний переклад, мій рівень С2.
-
1 день300 UAH
428 30 2 1 1 день300 UAH
Добрий день . Хочу працювати з вами. Я роблю сьогодні і завтра. Існує досвід у перекладах.
-
1 день600 UAH
1926 324 2 4 1 день600 UAH
Добрий день
З завданням познайомився
Готовий виконувати роботу якісно і швидко відповідно до ваших вимог
-
1 день350 UAH
1196 37 0 1 день350 UAH
Вітаємо Вас!
Є 7 років досвіду перекладу різних текстів, рівень англійської мови - С1. Роботи можна побачити в портфоліо.
З текстом познайомився. Я можу виконати за день, вартість вказується.
-
2 дні780 UAH
322 3 0 2 дні780 UAH
Вітаємо Вас!
Готова до виконання.
780 грн, 1 день.
Будемо раді співпрацювати!
-
2 дні600 UAH
288 13 0 2 дні600 UAH
Вітаю вас, Нікола
Філолог з освіти, досвід перекладів більше 5 років.
Знайомство з живим англійським мовою, так як Я постійно працюю з носіями мови.
Терміни та вартість вказують за весь обсяг.
Будемо раді допомогти!
-
3 дні400 UAH
339 33 0 3 дні400 UAH
Добрий день .
Існує досвід перекладу текстів різних тем.
Вартість і термін зазначено.
Будемо раді співпраці.
-
2 дні630 UAH
3171 141 1 1 2 дні630 UAH
Добрий день !
Перекладаю якісно, відгуки перевожу систематично, досвід великий.
Вартість і терміни зазначено.
Будемо раді співпрацювати)
-
2 дні800 UAH
1810 79 0 1 2 дні800 UAH
Вітаємо Миколая.
Забезпечити професійний переклад цієї роботи в потрібний термін
Ціни та терміни відкриті для обговорення.
З повагою ,
Джей Лі
-
1 день200 UAH
2506 73 0 1 день200 UAH
Досвідчений перекладач
Працюватиму якісно і вчасно з дотриманням формату початкового документа.
-
1 день600 UAH
5166 240 0 1 день600 UAH
Здоров’я Зробіть хороший, адаптивний переклад. Зверніться до нас.
-
2 дні900 UAH
109 1 0 2 дні900 UAH
Добрий день . Перекладач з стажем, буду робити роботу швидко і якісно.
-
14 днів2000 UAH
416 4 1 1 14 днів2000 UAH
Щасливий день, Михайло
Готова взяти за проект. Протягом двох тижнів поступово готова збирати переклад. Я можу почати з сьогодні. Заробітна плата також може бути поступовою.
Є портфоліо з текстами англійською мовою. Я розмовляю англійською мовою вільно. Пишіть, ціна і терміни актуальні.
-
Здравствуйте! я перевела для первой компании, пока работаю для портфолио. Если согласитесь, переведу для второй компании. Владею свободна англ.,можете сверить с гугл переводчиком. не один в один)
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Украінська версія сайту
1000 UAH
Сайт https://kyxhi.com/ розроблено на основі застарілого php-фреймворку "CakePHP" версії 1.3.17. на російській мові. Потрібно зробити основну мову украінську та бажано залишити можливість переходу на російську (за допомогою кнопки перемикати) для збереження трафіку. Якщо це… PHP, Переклад текстів ∙ 1 година 35 хвилин тому ∙ 5 ставок |
Переклад з російської на французькуПотрібно перекласти 10 сторінок тексту з російської мови на українську. Вказуйте ваш бюджет і терміни. Переклад текстів, Французька мова ∙ 2 дні 18 годин тому ∙ 36 ставок |
Перекласти текст з сайту на арабську та китайську мову (можливо іспанська та французька)В нас є сайт - https://www.sunterrahh.com/ Текст з нього треба повністю перекласти на арабську та китайську, кожну сторінку, кнопочку і т.д. Пишіть будь ласка окремо по кожній мові скільки по вартості та часу. Ще думаємо над тим щоб додати французьку та іспанську, по ним теж… Іспанська мова, Переклад текстів ∙ 3 дні тому ∙ 19 ставок |
Перекласти сайт онлайн-школи з української на польську мовуПланується запуск навчання на польщу, тому потрібно правильно та грамотно. Всі деталі в особистих смс Переклад текстів ∙ 3 дні 17 годин тому ∙ 23 ставки |
Переклад текстуДоброго дня ! Маю завдання на переклад тексту,текст потрібно перекласти з української мови на англійську! Англійська мова, Переклад текстів ∙ 6 днів 16 годин тому ∙ 62 ставки |
Харків