Перевод текста с русского на украинский

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день.
Присылайте текст. Выполню качественный перевод согласно указанных требований.
Результатом работы останетесь довольны!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 3 с половиной лет работала в бюро переводов и более 7 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 50 грн. за 1 800 знаков с пробелами.
Примеры переводов могу отправить в личные сообщения или по электронной почте.
С уважением, Марина.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Я делаю все грамотно, с словарями, без сержика. У меня есть годы соответствующего опыта, постоянно переводим, например, для Vodafone-Украина (откройте их интернет-магазин: https://www.vodafone.ua/shop/). В жизни я использую украинский, знаю его почти идеально. 150 грн за всю работу. Я исполняю сегодня.

Вот перевод вашего образца:
Добро пожаловать на главную страницу нашего сайта. Здесь мы кратко познакомим вас с нашей услугой, командой, ценностями. Подробнее об этом и многое другое вы сможете узнать на страницах сайта, на который можно перейти из меню или по активным ссылкам прямо из этого текста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Готова к выполнению данного проекта уже сейчас.
Свободно владею как русским, так и украинским языком. Есть филологическое образование со специализацией английский, украинский языки.
Перевод выполню быстро и качественно.
Буду рада сотрудничеству.
Всегда на связи.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день Костянтин!
С удовольствием перевод. Обращайтесь !

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Доброе утро!
У меня 12 лет опыта работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно переводим статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты и презентации Ukr-Eng, Eng-Ukr, Rus-Eng, Eng-Rus.
Заинтересован Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Готова выполнить Ваш заказ. 1800 знаков - 30 грн. По образованию - переводчик. Для того чтобы озвучить всю стоимость перевода, пришлите, пожалуйста, весь текст на мою эл.почту. Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Украинский и русский - родные. Филологическое образование. Выполню быстро. Обращайтесь.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
С удовольствием принимаю за выполнение задания. Есть опыт редактирования русско-украинского перевода, написания статей на оба языка. Я сделаю все быстро и качественно.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер!

Я грамотно владею украинским. Имею значительный опыт перевода в языковой паре «российско-украинская». В частности, тексты на сайтах компаний.

Выполняем поставленные задачи быстро и качественно.

Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Готовы перевести текст на украинский. Перевожу только вручную, качество гарантирую.
Обращайтесь!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Константин, здравствуйте!

Могу помочь Вам. Сделаю сегодня-завтра.

Подробнее обо мне в резюме.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день Костянтин! Выполняю качественный ручный перевод, со сохранением милозвучности и магии украинского языка. Я учитель рос. и укр. Мёс . Цена и срок указаны. Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Я могу перевести текст на украинский язык.
У меня огромный повседневный опыт.
Цена – 50 грн. за 1000 Збп. Выполняю за один день.
Отзывы о подобном проекте:
https://freelancehunt.com/project/perevod-teksta-russkogo-yazyika-na/594171.html#bid-6214232
Обращайтесь, пожалуйста

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Заинтересовала ваша работа. Сделаю перевод качественно и в срок.

Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день

Добрый день
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
Прошу уточнить объем материала для перевода

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день Константин!
Будем рады помочь с переводом.
Филолог, редактор-корректор с большим опытом переводов этой языковой пары.
Пример в портфеле. Ваш пример :
Доброе время вам!
Мы рады приветствовать вас на главной странице нашего сайта. Здесь мы кратко познакомим вас с нашей услугой, командой, ценностями. Подробнее об этом и многое другое можно будет узнать на страницах сайта, на которые можно будет перейти из меню или по активным ссылкам просто из этого текста.
20 грн/1000 знаков без пробелов.
Осторожность гарантирую, готова к работе.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Готова выполнить для вас перевод быстро и качественно. Пишите, буду рада помочь.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!!Скоро и качественно реализую Ваш проект!Все подробности мы можем обсудить в личных сообщениях!!Буду рад сотрудничать с вами)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Готов перевести текст на украинский язык и сделать его более читаемым. Обращайтесь, я буду рад помочь.

Бюджет: 234 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать!
Я сделаю качественный перевод, который будет приятно читать.
Регулярно переводю на украинский текст подобного содержания.
Обратитесь к деталям.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Перевод качественно и быстро. Я могу заинтересовать читателя. Надеюсь на наше сотрудничество.

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Константин!
Обожаю маневрировать "солов'їною мовою")
Перевод сделаю наилучшим образом.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Работаю в языковой паре рос-укр., могу Вам помочь с переводом, свяжитесь, пожалуйста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Я сделаю для вас качественный, живый перевод. Цену обсудим в личных сообщениях.

Добро пожаловать!

Мы рады, что Вас приветствовали на главной странице нашего сайта. Здесь мы быстро познакомим вас с нашими услугами, командой и ценностями. Более подробную информацию можно узнать на страницах нашего сайта, на которые можно перейти из меню или с помощью активных ссылок из этого текста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Готов к выполнению. Украинская - родная. По специальности англо-украинский переводчик. Цена 40 грн. за 1800 сбп.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, с удовольствием переведу текст на хороший живу украинский язык. Всю жизнь с ней разговариваю, читаю и пишу, поэтому делаю все очень качественно! По цене договорились)
Буду рад работать с вами!

Доброго дня!
Мы рады приветствовать Вас на главной странице нашего сайта. Здесь мы кратко познакомим Вас с нашей услугой, командой и ценностями. Подробнее об этом и многое другое можно узнать на страницах сайта, на которые Вы с легкостью можете перейти через меню, или по активным ссылкам прямо из текста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Хорошее время времени!
Мы рады приветствовать Вас на главной странице нашего сайта. Здесь мы кратко познакомим Вас с нашими услугами, командой и ценностями. Подробнее об этом все, и много чего нового вы можете узнать на страницах сайта, на которые можно перейти из меню или по активному ссылке с этого текста.

Буду рад помочь! Обращайтесь !

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Мы успешно и качественно выполним Вашу задачу в кратчайшие сроки. Будем рады сотрудничеству

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день . Готовы сделать перевод. Выполняла долгие задания. Я хорошо владею украинским языком. Я сделаю как-то

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Готова предоставить живой перевод на родной украинский язык.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Украинский - родный язык, ЗНО из украинского - 198 баллов. Пишу грамотно, без ошибок. Я делаю перевод ответственно, качественно. Я могу перевести несколько слов. Напишите .

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день . Готовы выполнить ваш заказ качественно и в срок. Обращайтесь .

Доброе здоровье !
Мы искренне приветствуем вас на главной странице нашего сайта. Здесь мы кратко познакомим вас с нашей услугой, командой, ценностями. Более подробно об этом и многое другое можно будет узнать на страницах нашего сайта, на которые можно попасть из меню или по активному ссылке просто из этого текста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Сделаю качественный перевод в срок и согласно всем Вашим требованиям.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Пишу на русском и украинском языках. Украинский - родный. В портфолио есть тексты для примера.
Я делаю сегодня. Стоимость указала.

Пример перевода:
Доброго дня!
Мы рады приветствовать вас на главной странице нашего сайта! Здесь мы кратко познакомим вас с нашей услугой, командой, ценностями. Подробнее об этом и многое другое можно узнать на страницах сайта. Вы можете перейти на них из меню или же по активным ссылкам из этого текста.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Многолетний опыт переводов с/на русский, украинский, польский. Стоимость - 30 грн./1800 знаков. Примеры и отзывы - по запросу в личные сообщения. Звертайтесь, буду рада співпрацювати)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

«»
Хорошее время для вас!

Мы рады приветствовать Вас на главной странице нашего сайта. Здесь мы ежедневно познакомим Вас с нашими услугами, командой и ценностями. Подробнее об этом, и многое другое можно будет узнать на страницах нашего замечательного сайта, на которые можно попасть из меню или же по активным ссылкам прямо из этого текста.
«»
Я быстро исполняю Ваши пожелания. Пишите

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Выполню проект в лучшем виде, быстро и качественно. Пишите

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день . Заинтересовался ваш проект. По образованию я философ. Украинский и русский языки владею свободно. С удовольствием исполняю перевод. Куда можно отправить тест-задачу?

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Костянтине Добро пожаловать!
По образованию – философ.
Украинская — родная, русская — свободная.
Я делаю качественно и оперативно.
Обращайтесь, я буду рад помочь!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный перевод текста. Русский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость за 1000 збп - 25 грн.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость работы: 60грн, выполню в течении часа)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Быстрый и качественный перевод текста. Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Я с удовольствием сделаю хороший перевод на украинский язык. Цена 200 грн. Пишите )

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Я переводчик с опытом работы более 7 лет. Украинский язык родной.
Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день, сделаю перевод. Стоимость и срок выполнения указала.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Сделаю перевод прямо сейчас. Качество гарантирую

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Я делаю качественный перевод текста. Цена - 30 грн за 1000 Збп.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день, Константин! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Текст будет готов уже сегодня. Буду рада сотрудничеству